北京歷史文化及自然科學探索之旅───萬里長城
Beijing History, Cultural and Natural Science Exploration Study Tour - The Great Wall

旅程首站，師生抵達被譽為「世界七大奇蹟」之一的壯麗建築───萬里長城。
At the first stop of the tour, teachers and students arrived at the magnificent Great Wall of China, which is honored as one of the Seven Wonders of the World.

漫步在長城之上，感受古代人民的智慧與辛勞，想像當年士兵們在烽火台保家衛國的情景，讓同學們學會堅毅的重要性。每一塊石頭都述説着過去的故事，讓我們更珍惜這份文化遺產。
Strolling on the Great Wall, we felt the wisdom and hard work of the ancient people, and imagined the soldiers defending their country at the beacon hill in those years, so that students could learn the importance of perseverance. Each stone tells a story of the past, making us treasure this cultural heritage.

師生一步一步地向上攀登，最終登上長城的頂端。願同學在人生的路上能堅守這份信念和勇氣，衝破一個又一個難關!
Teachers and students climbed up step by step and finally reached the top of the Great Wall. May the students keep their faith and courage in life and overcome obstacles one after another!

#錦田
#錦田公立蒙養學校
#萬里長城
#wearefamily
#體驗學習